Résumé du livre
Dans une grande isba au bout du hameau, nous sommes trois à veiller un mort, deux dans la cuisine, un dans la chambre mortuaire. C'est la coutume dans les pays slaves, il faut accompagner le trépassé pour sa première nuit. Notre ami défunt était veuf, sans enfant, ses voisins étaient son unique famille. Tout en fumant notre pipe, nous occupons cette nuit interminable à jouer aux cartes et à boire du café arrosé de vodka. À part moi, il y a Boris, un grand gaillard, au regard clair et malicieux, d'une telle stature que son ombre pourrait se confondre avec celle d'un ours, un personnage d'une trempe peu commune ; il y a Yvan, un homme de petite taille à la démarche aussi souple et feutrée que le loup...
Les Contes allant vers... partent toujours de faits réels, parfois vécus, l'histoire évolue progressivement vers l'étrange puis bascule dans le fantastique.