Passages à Sarajevo

Résumé du livre

« To je grad ». C'est une ville. Sarajevo. Ville hiéroglyphe, texte dont le phrasé urbain scande des images comme un rêve. Constellation d'instantanés, chocs de temporalités hétérogènes, mosaïque d'observations et réflexions, Passages à Sarajevo expose un montage de miniatures urbaines autobiographiques et des photographies de Milomir Kovacevic-Strani.

Passages à Sarajevo renvoie à mes multiples allées et venues, évoque une ville en transition entre guerre et paix, prend la mesure de l'ordre immuable et des inéluctables métamorphoses de la ville. Je découvre l'« effet ville » : ce que la ville fait et ce qui la fait, ce qui la défait et la recompose ; j'explore les multiples différences entrelacées et non contradictoires - « l'ouvert le fermé », « le dehors le dedans », « la vie la mort ». Au fil de mes passages, je saisis le multiple, la mêlée dont Sarajevo a le secret.

Ville miroir qui dévoile, Sarajevo - ça me regarde. À ceci près que le je appelle le tu. Aux miniatures urbaines s'ajoutent les voix complices d'Ivo Andric, Jean-Christophe Bailly, Walter Benjamin, Maurice Blanchot, Bogdan Bogdanovic, Dzevad Karahasan, Ozren Kebo, Lewis Mumford, Jean-Luc Nancy, Isak Samokovlija, Mesa Selimovic et Abdulah Sidran.