Résumé du livre
Alors que Seigi tente de maîtriser le glyphe absolu sous l'étroite surveillance d'Izzie et Tom, ceux-ci s'interrogent sur l'étrange état de Tôko, suite à sa confrontation avec Îltutmish, alias le chat errant.
Pendant ce temps, les Brâhmanes reviennent à la charge et capturent le sous-lieutenant Lisa Lovelock, chef de l'unité américaine Rose Blanche également infiltrée au Japon et amie proche d'Izzie.
Bien décidée à la sauver, la Lune bleue s'apprête à contre-attaquer, mais parviendra-t-elle à comprendre à temps la véritable nature du pouvoir du Chat errant ?